Sound Tracker - это функция, показывающая направление звуков на экране и мини-карте.  

Если активирована функция Sound Tracker, направление звука показано в виде стрелки, а если активирована функция Sound Tracker со значком, направление звука показано в виде значка.